An invitation to dinner was soon afterwards dispatched; and already had Mrs. Bennet planned the courses that were to do credit to her housekeeping, when an answer arrived which deferred it all. (Вскоре после этого было отправлено приглашение к обеду, и теперь уже миссис Беннет занялась планированием блюд к столу, которые должны были отдать должное её способностям к ведению домашнего хозяйства, но в самый разгар приготовленийпришел ответ на приглашение, который испортил (заставил отложить) все планы *do credit - делать честь; *deferred - отсроченный, отложенный, заторможенный)