Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners  (Мистер Бингли был красив, воспитан, имел приятное выражение лица и непринужденные, непритворные манеры *good-looking - привлекательный, красивый; *gentlemanlike - вежливый, приличный; *countenance - лицо, выражение лица; *unaffected - непринужденный, искренний, неподдельный, простой).