- указывать, показывать

- острый, едкий, резкий

- нацеленный, наведенный

- пунктуальный, точный

- заостренный

- точка

- См. Pointing

They "tried to link me to a dead communist dictator" his campaign complained of a super PAC mailing that pointed to Sanders working with Chavez in 2005 to bring oil subsidized by the Venezuelan government to Vermont as part of a mutual publicity ploy. Они "попробовали связать меня с умершим коммунистическим диктатором" - жаловалась его президентская кампания (т.е. участники, сторонники его выдвижения в президенты от Демократической партии) на превосходную рассылку (почтовую/электронную) от PAC, которая указала, что Сандерс работал с Чавесом в 2005 году, чтобы принести субсидируемую венесуэльским правительством нефть в штат Вермонт, как часть совместной рекламной уловки.

For its part, Venezuela is rated "Not Free" by Freedom House, which points to concerns about the forced inclusion of pro-government messages in private media broadcasts, and a law that "bans content that could 'incite or promote hatred,' 'foment citizens' anxiety or alter public order,' 'disrespect authorities,' 'encourage assassinations,' or 'constitute war propaganda.'" В свою очередь, Венесуэла оценивается «несвободной страной» организацией Freedom House (Дом свободы), что указывает на обеспокоенность принудительным включением проправительственных сообщений в частное телерадиовещание и законодательство, что «запрещает содержание, которое может «возбуждать или способствовать возникновению ненависти в обществе», «раздувать беспокойство граждан или изменять общественный порядок», «неуважение к действующей власти», «поощряет убийства» или «представляет собой военную пропаганду».