As money was short with him he decided, after some hesitation, to spend the sailor’s money in the prosecution of this search (Так как деньги подходили к концу он решил, после некоторых колебаний потратить деньги моряка на продолжение этих поисков *money was short - недостаток денег, нехватка денег; *with him - у него; *prosecution - ведение, преследование)